الترجمة الطبية الترجمة الطبية
الترجمة الطبية
14/3/2014
تشخيص داء القلب التاجي
د. فادي رضوان
في السنوات الأخيرة حلّت تقنيّات التصوير مثل التصوير المقطعي المحوسب بإصدار الفوتون المفرد وهي الطريقة الأكثر شيوعاَ بشكلٍ تدريجي محلّ الفحوصات خلال التمرين على المشّاية الكهربائية بهدف تشخيص أمراض القلب.


والآن ترى تجربة استغرقت خمس سنوات أجريت على 750 مريض مصاب بأمراض قلبية أجرتها جامعة ليدز البريطانيّة أنّ طرق التصوير الأحدث المرتكزة على التصوير بالرنين المغناطيسي أفضل في تشخيص داء القلب التاجي من التصوير المقطعي المحوسب بإصدار الفوتون المفرد ويجب تبنيها على نحوٍ أوسع.
Coronary Heart Disease Diagnosis
Dr. Fadi Radwan
In recent years, imaging techniques such as the most commonly used single-photon emission computed tomography (SPECT), have gradually replaced exercise treadmill tests for diagnosing heart disease.

 Now a five-year trial of over 750 heart disease patients conducted by the University of Leeds in the UK suggests that a more modern scanning method based on magnetic resonance imaging (MRI) is better for diagnosing coronary heart disease than SPECT and should be more widely adopted.
تابعنا على
Follow us
 
Developed By
تصميم وتطوير